Photo Book (Signed) • 写真集(サイン)

Posted by / January 29, 2019 / Categories: / -

Pre-order the photo book now be one of the first to receive a copy. This copy will include a signature by Tetsuro Miyazaki.

Hāfu2Hāfu is an ongoing worldwide photography project exploring what it means to be hāfu – a person with one Japanese parent. Japanese-Belgian photographer Tetsuro Miyazaki has interviewed and portrayed fellow Japanese hāfu, with a parent from nearly 100 different countries. The 120 people in this book do not answer questions but ask them: each hāfu poses a question to you, the viewer. With these questions, Hāfu2Hāfu is creating dialogue and stimulates self-reflection about identity, so that we can find answers of our own.

Important notice:

  • Please note that this image is a mockup of the book
  • Estimated shipping date: April / May 2019

『Hāfu2Hāfu(ハーフ・トゥ・ハーフ)』は今も続く、世界に広がるフォト・プロジェクトであり、「ハーフ」(両親のどちらか一方が日本人である人)でいるとはどういう事なのかを探求しています。日本とベルギーのハーフであり、写真家であるミヤザキ・テツローの取材に、約100カ国の異なる国に親を持つハーフの仲間が応えてきました。この本に登場する120人は質問に答えているのではなく、むしろハーフの人それぞれが、読み手であるあなたに問いを投げかけています。Hāfu2Hāfuは、私たちが自分なりの答えを見つけられるように、こうした問いかけを使ってあなたとハーフとの間に対話を生み出し、そして自分のアイデンティティについて、私たちが心の内を観察してみるきっかけを作り出しています。

49.50

Description

Specifications:

  • Paperback
  • 20,5 x 24 cm (HxW)
  • 152 pages
  • 120 photos and questions
  • 98 different ‘other’ countries represented
  • Foreword by Duncan Ryūken Williams
  • Introduction by Nina M. Cataldo
  • FAQ to Tetsuro Miyazaki

ISBN 978-90-9031496-9

Spread the word
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Hāfu2Hāfu in The New York Times

‘If you gaze at the many portraits of half-Japanese subjects photographed by Mr. Miyazaki, you can see the searching in their faces, the puzzling out (…) But you can also gain the sense that there are deep currents, forces old and powerful, in opposition to wall-building and racial hunkering.’

「ハーフ日本人のポートレートをみると、彼らの顔には模索や困惑の様子がうかがえます。しかしそこには立ちはだかる壁や防御の姿勢とは反対の、深い流れ、古くて力強い諸力がある事を実感することができます。」

New York Times 2016

Spread the word
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Comments are closed.